Level 29 · Experte (B2+)
Yais 80. Geburtstag
ยายอายุแปดสิบ
Im Soi heißt es, Yai wird achtzig. Seltsam: Letztes Jahr war sie noch siebzig. Mönche im Morgengrauen, Verwandte zu Hunderten, eine förmliche Rede, die Hugo die ganze Woche geübt hat … und das einzige Geschenk, das Yai sich wirklich wünscht.
- Level
- 29
- Stufe
- Experte, B2+
- Thema
- Familie
- Länge
- 13 Seiten, etwa 15 Min.
- Neue Wörter
- 7
Der erste Satz
ฮิวโก้ได้ยินว่ายายจะอายุแปดสิบ แต่ยายเคยบอกว่าเจ็ดสิบ
Hugo hat gehört, dass Yai achtzig wird. Aber Yai hat ihm einmal gesagt, sie sei siebzig.
Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.
Neue Wörter in dieser Geschichte
Diese Geschichte führt 7 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:
| Thai | Aussprache | Bedeutung | Audio |
|---|---|---|---|
| แปด | bpɛ̀ɛt | acht | |
| ญาติ | yâat | Verwandte(r) | |
| อวยพร | uai-pɔɔn | (jemandem) Glück wünschen, Glückwünsche aussprechen | |
| สุภาพ | sù-pâap | höflich | |
| หลาน | lǎan | Enkel, Neffe, Nichte | |
| แข็งแรง | kɛ̌ng-rɛɛng | kräftig, gesund | |
| อนุญาต | à-nú-yâat | erlauben |
