レベル25 · 上級 (B1)
ノックの結婚式
งานแต่งงานของนก
ノックが結婚する。全身黄色で、相手はとても優しくてとても内気な新郎だ。ユーゴは水かけの儀式で水をかけすぎ、広げてもらったスーツで五皿たいらげ、新郎に付き合って下手なダンスを踊る。そしてノックが花を投げると、受け取ったのはヤーイだった。
- レベル
- 25
- 段階
- 上級, B1
- テーマ
- お祭り
- 長さ
- 13ページ・約14分
- 新しい単語
- 8
最初の一文
วันเสาร์ตอนเช้า ฮิวโก้ใส่สูทใหม่ไปงานแต่งงานของนก
土曜日の朝、ユーゴは新しいスーツを着て、ノックの結婚式に行く。
すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。
この物語で出会う新しい単語
この物語では新しい単語が8語出てきます。最初のいくつかを紹介します。
| タイ語 | 発音 | 意味 | 音声 |
|---|---|---|---|
| เจ้าสาว | jâo-sǎao | 花嫁、新婦 | |
| รดน้ำ | rót-náam | 水をやる, 水をまく | |
| มือ | mʉʉ | 手 | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàao | 花婿、新郎 | |
| ขี้อาย | kîi-aai | 恥ずかしがり屋, 内気 | |
| หลังจาก | lǎng-jàak | 〜の後で、〜してから | |
| เต้น | dtên | 踊る | |
| โยน | yoon | 投げる |
