Nivå 25 · Avancerad (B1)
Noks bröllop
งานแต่งงานของนก
Nok gifter sig, helt i gult, med en väldigt snäll och väldigt blyg brudgum. Hugo häller för mycket vatten under välsignelsen, äter fem tallrikar i sin utsläppta kostym och dansar dåligt för att hålla brudgummen sällskap. Sedan kastar Nok sina blommor, och det är Yai som fångar dem.
- Nivå
- 25
- Steg
- Avancerad, B1
- Tema
- Högtider
- Längd
- 13 sidor, cirka 14 min
- Nya ord
- 8
Första meningen
วันเสาร์ตอนเช้า ฮิวโก้ใส่สูทใหม่ไปงานแต่งงานของนก
På lördagsmorgonen tar Hugo på sig sin nya kostym och går på Noks bröllop.
Hela berättelsen, med ljud och översättning av varje mening, finns i appen.
Nya ord i den här berättelsen
Den här berättelsen introducerar 8 nya ord. Här är de första:
| Thai | Uttal | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|---|
| เจ้าสาว | jâo-sǎao | brud | |
| รดน้ำ | rót-náam | vattna, vattna växterna | |
| มือ | mʉʉ | hand | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàao | brudgum | |
| ขี้อาย | kîi-aai | blyg | |
| หลังจาก | lǎng-jàak | efter (+ verb/substantiv) | |
| เต้น | dtên | dansa | |
| โยน | yoon | kasta, slänga |