Nivå 25 · Viderekommen (B1)
Noks bryllup
งานแต่งงานของนก
Nok gifter seg, kledd i gult fra topp til tå, med en veldig snill og veldig sjenert brudgom. Hugo heller for mye vann under velsignelsen, spiser fem tallerkener i den utvidede dressen sin og danser dårlig for å holde brudgommen med selskap. Så kaster Nok blomstene sine, og det er Yai som fanger dem.
- Nivå
- 25
- Trinn
- Viderekommen, B1
- Tema
- Høytider
- Lengde
- 13 sider, omtrent 14 min
- Nye ord
- 8
Den første setningen
วันเสาร์ตอนเช้า ฮิวโก้ใส่สูทใหม่ไปงานแต่งงานของนก
Lørdag morgen tar Hugo på seg den nye dressen og drar i bryllupet til Nok.
Hele historien, med lyd og oversettelse av hver setning, finner du i appen.
Nye ord i denne historien
Denne historien introduserer 8 nye ord. Her er de første:
| Thai | Uttale | Betydning | Lyd |
|---|---|---|---|
| เจ้าสาว | jâo-sǎao | brud | |
| รดน้ำ | rót-náam | vanne, vanne plantene | |
| มือ | mʉʉ | hånd | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàao | brudgom | |
| ขี้อาย | kîi-aai | sjenert | |
| หลังจาก | lǎng-jàak | etter (+ verb/substantiv) | |
| เต้น | dtên | danse | |
| โยน | yoon | kaste, slenge |