Nivel 17 · Intermedio (A2)
Loy Krathong
ลอยกระทง
En la noche de luna llena, todos sueltan en el río un barquito de flores con una vela y piden un deseo. Hugo sabe exactamente qué pedir.
- Nivel
- 17
- Etapa
- Intermedio, A2
- Tema
- Fiestas
- Extensión
- 11 páginas, unos 12 min
- Palabras nuevas
- 10
La primera frase
คืนนี้วันลอยกระทง ทุกคนในซอยดีใจมาก
Esta noche es Loy Krathong, y todos en el soi están muy contentos.
La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.
Palabras nuevas de esta historia
Esta historia presenta 10 palabras nuevas. Estas son las primeras:
| Tailandés | Pronunciación | Significado | Audio |
|---|---|---|---|
| คืน | kʉʉn | noche (también clasificador de noches) | |
| ลอยกระทง | lɔɔi-grà-tong | Loy Krathong (fiesta de las luces) | |
| แม่น้ำ | mɛ̂ɛ-náam | río | |
| เรา | rao | nosotros | |
| กระทง | grà-tong | krathong (ofrenda flotante) | |
| เทียน | tian | vela | |
| พระจันทร์ | prá-jan | luna | |
| ลอย | lɔɔi | flotar | |
| โชคดี | chôok-dii | buena suerte | |
| ไฟ | fai | luz, fuego |
