Niveau 24 · Gevorderd (B1)
De portemonnee
กระเป๋าสตางค์หาย
Hugo kan zijn portemonnee nergens vinden en hij weet het zeker: die is gestolen. Samen met Mali gaat hij naar de politie, om aangifte te doen tegen een dief die niemand ooit heeft gezien.
- Niveau
- 24
- Fase
- Gevorderd, B1
- Thema
- Dagelijks leven
- Lengte
- 13 pagina’s, ongeveer 14 min
- Nieuwe woorden
- 6
De eerste zin
ตอนเช้า ฮิวโก้นั่งตุ๊กตุ๊กของเล็กกลับมาจากตลาด
’s Ochtends rijdt Hugo in de tuk-tuk van Lek terug van de markt.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 6 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| กระเป๋าสตางค์ | grà-bpǎo-sà-dtaang | portemonnee, beurs | |
| แน่ใจ | nɛ̂ɛ-jai | zeker zijn | |
| ถูก | tùuk | (passiefmarkering) … worden, ondergaan (+ werkwoord) | |
| ขโมย | kà-mooi | stelen, dief | |
| ใจเย็น | jai-yen | kalm, geduldig | |
| ตำรวจ | dtam-rùat | politieagent, politie |
