Niveau 23 · Gevorderd (B1)
Een pakketje voor mama
พัสดุถึงแม่
Hugo stuurt een verjaardagspakket naar zijn moeder in Frankrijk. De hele soi wil er iets in stoppen, en de doos wordt heel zwaar. Op het postkantoor ontdekt Hugo waarom.
- Niveau
- 23
- Fase
- Gevorderd, B1
- Thema
- Familie
- Lengte
- 13 pagina’s, ongeveer 14 min
- Nieuwe woorden
- 5
De eerste zin
เดือนหน้าเป็นวันเกิดแม่ฮิวโก้ เขาอยากส่งของขวัญไปฝรั่งเศส
Volgende maand is Hugo’s moeder jarig. Hij wil een cadeau naar Frankrijk sturen.
Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.
Nieuwe woorden in dit verhaal
Dit verhaal introduceert 5 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:
| Thais | Uitspraak | Betekenis | Audio |
|---|---|---|---|
| แห้ง | hɛ̂ɛng | droog | |
| จดหมาย | jòt-mǎai | brief, post | |
| ฝาก | fàak | toevertrouwen, doorgeven (bericht, voorwerp) | |
| ไปรษณีย์ | bprai-sà-nii | post, postkantoor | |
| พัสดุ | pát-sà-dù | pakket, pakje |
