Niveau 24 · Avancé (B1)
Le portefeuille
กระเป๋าสตางค์หาย
Hugo ne retrouve plus son portefeuille, et il en est certain : on le lui a volé. Le voilà parti à la police avec Mali, pour signaler un voleur que personne n’a vu.
- Niveau
- 24
- Palier
- Avancé, B1
- Thème
- Vie quotidienne
- Longueur
- 13 pages, environ 14 min
- Nouveaux mots
- 6
La première phrase
ตอนเช้า ฮิวโก้นั่งตุ๊กตุ๊กของเล็กกลับมาจากตลาด
Le matin, Hugo rentre du marché dans le tuk-tuk de Lek.
L’histoire complète, avec l’audio et la traduction de chaque phrase, se lit dans l’application.
Les nouveaux mots de cette histoire
Cette histoire fait découvrir 6 nouveaux mots. Voici les premiers :
| Thaï | Prononciation | Sens | Audio |
|---|---|---|---|
| กระเป๋าสตางค์ | grà-bpǎo-sà-dtaang | portefeuille, porte-monnaie | |
| แน่ใจ | nɛ̂ɛ-jai | être sûr | |
| ถูก | tùuk | (marque du passif) être …, subir (+ verbe) | |
| ขโมย | kà-mooi | voler, dérober, voleur | |
| ใจเย็น | jai-yen | calme, patient | |
| ตำรวจ | dtam-rùat | policier, police |
