レベル17 · 中級 (A2)
旧正月
ตรุษจีน
マリの家族が旧正月を祝う。赤いシャツ、アヒル料理が並ぶテーブル、そして子どもたちへの赤い封筒のお年玉。ユーゴは、自分も子どもに入るのかと聞く。
- レベル
- 17
- 段階
- 中級, A2
- テーマ
- お祭り
- 長さ
- 12ページ・約14分
- 新しい単語
- 5
最初の一文
วันนี้ตรุษจีน ในซอยเสียงดังทั้งวัน
今日は旧正月だ。ソイは一日中にぎやかだ。
すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。
この物語で出会う新しい単語
この物語では新しい単語が5語出てきます。最初のいくつかを紹介します。
| タイ語 | 発音 | 意味 | 音声 |
|---|---|---|---|
| ตรุษจีน | dtrùt-jiin | 春節(中国の旧正月) | |
| บรรพบุรุษ | ban-pá-bù-rùt | 祖先、ご先祖 | |
| ทำไม | tam-mai | なぜ? | |
| เป็ด | bpèt | アヒル | |
| อั่งเปา | àng-bpao | 紅包(お年玉の赤い封筒) |