Niveau 17 · Intermédiaire (A2)
Le Nouvel An chinois
ตรุษจีน
La famille de Mali fête le Nouvel An chinois : chemises rouges, une table pleine de canard, et des enveloppes rouges pour les enfants. Hugo demande s’il compte comme un enfant.
- Niveau
- 17
- Palier
- Intermédiaire, A2
- Thème
- Fêtes
- Longueur
- 12 pages, environ 14 min
- Nouveaux mots
- 5
La première phrase
วันนี้ตรุษจีน ในซอยเสียงดังทั้งวัน
Aujourd’hui, c’est le Nouvel An chinois : le soi est bruyant toute la journée.
L’histoire complète, avec l’audio et la traduction de chaque phrase, se lit dans l’application.
Les nouveaux mots de cette histoire
Cette histoire fait découvrir 5 nouveaux mots. Voici les premiers :
| Thaï | Prononciation | Sens | Audio |
|---|---|---|---|
| ตรุษจีน | dtrùt-jiin | Nouvel An chinois | |
| บรรพบุรุษ | ban-pá-bù-rùt | ancêtres | |
| ทำไม | tam-mai | pourquoi ? | |
| เป็ด | bpèt | canard | |
| อั่งเปา | àng-bpao | enveloppe rouge (cadeau d’argent) |
