레벨 17 · 중급 (A2)

춘절

ตรุษจีน

말리네 가족이 춘절을 맞는다. 빨간 옷, 오리 요리가 가득한 상, 아이들에게 주는 빨간 봉투. 위고는 자기도 아이로 쳐 주는지 묻는다.

레벨
17
단계
중급, A2
주제
축제
분량
12페이지, 약 14분
새 단어
5
태국어 이야기 “춘절”의 표지

첫 문장

วันนี้ตรุษจีน ในซอยเสียงดังทั้งวัน

오늘은 춘절이다. 소이는 하루 종일 시끌벅적하다.

모든 문장의 오디오와 번역이 있는 전체 이야기는 앱에서 읽을 수 있어요.

태국어 이야기 “춘절” 1페이지의 그림
1페이지
태국어 이야기 “춘절” 7페이지의 그림
7페이지

이 이야기의 새 단어

이 이야기에서는 새 단어 5개가 나와요. 처음 몇 개를 소개해요.

태국어 발음 뜻 오디오
ตรุษจีน dtrùt-jiin 춘절 (중국 설날)
บรรพบุรุษ ban-pá-bù-rùt 조상
ทำไม tam-mai 왜?
เป็ด bpèt 오리
อั่งเปา àng-bpao 앙빠오 (돈을 넣은 빨간 봉투)

Kru May에서 “춘절” 읽기

어떤 단어든 눌러 뜻과 성조를 확인하고, 모든 문장을 두 가지 속도로 들어 보세요.

무료 다운로드 · 계정 필요 없음

레벨 17의 다른 이야기

태국어 이야기 “러이끄라통”의 표지

레벨 17 · 축제 · 12분

러이끄라통

ลอยกระทง

보름달이 뜨는 밤, 사람들은 꽃과 초를 얹은 작은 배를 강에 띄우고 소원을 빈다. 위고는 무엇을 빌지 이미 알고 있다.

태국어 이야기 “아침 탁발”의 표지

레벨 17 · 사원과 전통 · 13분

아침 탁발

ตักบาตรตอนเช้า

새벽이면 스님들이 발우를 들고 소이를 걷는다. 야이는 위고에게 신발을 벗고 탐분하는 법과, 그 뒤에 찾아오는 마음을 알려 준다.

모든 이야기 →