लेवल 29 · एक्सपर्ट (B2+)
मंदिर का मेला
งานวัด
टन का दिल डार्ट वाले स्टॉल पर रखे एक विशाल सॉफ़्ट टॉय हाथी पर आ गया है, और ह्यूगो क़सम खाता है कि वह उसे जीतकर देगा। वह जितना हारता है, उतना ही फिर खेलना चाहता है। याई को बस तीन डार्ट चाहिए।
- लेवल
- 29
- चरण
- एक्सपर्ट, B2+
- विषय
- मंदिर और परंपराएँ
- लंबाई
- 13 पेज, लगभग 15 मिनट
- नए शब्द
- 9
पहली लाइन
คืนนี้มีงานวัดที่วัดใกล้ซอย ทุกคนไปด้วยกัน
आज रात सोई के पास वाले मंदिर में मेला है, और सब साथ में जाते हैं।
पूरी कहानी, हर वाक्य के ऑडियो और अनुवाद के साथ, ऐप में है।
इस कहानी के नए शब्द
यह कहानी 9 नए शब्द सिखाती है। ये रहे पहले कुछ:
| थाई | उच्चारण | मतलब | ऑडियो |
|---|---|---|---|
| งานวัด | ngaan-wát | मंदिर का मेला | |
| ชิงช้าสวรรค์ | ching-cháa-sà-wǎn | बड़ा झूला | |
| ตุ๊กตา | dtúk-gà-dtaa | गुड़िया, टेडी, सॉफ़्ट टॉय | |
| ปา | bpaa | निशाना लगाकर फेंकना | |
| แตก | dtɛ̀ɛk | टूटना, चकनाचूर होना | |
| ลูกโป่ง | lûuk-bpòong | गुब्बारा | |
| ยิ่ง | yîng | जितना… (ยิ่ง… ยิ่ง… = जितना… उतना…), और भी | |
| ลูกทุ่ง | lûuk-tûng | लूक थुंग (थाई लोक गीत) | |
| แก่ | gɛ̀ɛ | बूढ़ा, बुज़ुर्ग |
