थाई वर्णमाला: व्यंजन, स्वर और अंक

आख़िरी अपडेट 6 नवंबर 2026

थाई वर्णमाला में 44 व्यंजन (जिनमें से 42 आज भी इस्तेमाल होते हैं) और 32 स्वर रूप हैं, साथ में 4 टोन चिह्न और 10 अंक। थाई बाएँ से दाएँ लिखी जाती है, शब्दों के बीच स्पेस के बिना, और हर व्यंजन तीन वर्गों (मध्य, उच्च या निम्न) में से किसी एक का होता है, जो शब्दांश का टोन तय करने में मदद करता है।

यह गाइड हर व्यंजन को उसके पारंपरिक नाम, उसके अर्थ, उसके वर्ग और उसकी ध्वनि के साथ दिखाती है, फिर स्वर और अंक। किसी अक्षर को सामान्य रफ़्तार में सुनने के लिए ▶ दबाएँ, या धीमा सुनने के लिए “धीमा” बटन।

थाई वर्णमाला में कितने अक्षर हैं?

थाई वर्णमाला में 44 व्यंजन हैं, जिनमें से 2 (ฃ और ฅ) अब इस्तेमाल नहीं होते, और पारंपरिक सूची में 32 स्वर रूप हैं। इसके अलावा 4 टोन चिह्न और 10 अंकों का अपना सेट भी है।

व्यंजन

44 अक्षर, 42 रोज़ के इस्तेमाल में

स्वर

पारंपरिक सूची में 32 रूप, ज़्यादातर छोटे/लंबे जोड़ों में

टोन चिह्न

4: ่ ้ ๊ ๋

अंक

10: ๐ से ๙ तक

दिशा

बाएँ से दाएँ, शब्दों के बीच स्पेस नहीं

छोटे/बड़े अक्षर

नहीं होते

थाई अक्षरों के नाम कैसे रखे जाते हैं?

हर थाई व्यंजन का नाम उसकी ध्वनि और उससे शुरू होने वाले एक शब्द से बनता है: ก को ก ไก่ (gɔɔ gài) कहते हैं, यानी “मुर्गी (ไก่) वाला ก”, बिल्कुल हिन्दी के “क से कबूतर” की तरह। थाई बच्चे ये नाम क्रम से रटकर वर्णमाला सीखते हैं, ก ไก่ से लेकर ฮ นกฮูก (उल्लू) तक।

ये नाम स्कूल के बाद भी काम आते हैं। कई अक्षरों की ध्वनि एक जैसी है (“t” लिखने के छह तरीक़े हैं), इसलिए थाई लोग बताने के लिए कि उनका मतलब किस अक्षर से है, उसका नाम लेते हैं, जैसे फ़ोन पर स्पेलिंग बताते समय हम “S फ़ॉर शुगर” कहते हैं।

व्यंजनों के तीन वर्ग कौन-से हैं?

थाई व्यंजन तीन वर्गों में बँटे हैं: मध्य (9 अक्षर), उच्च (11 अक्षर) और निम्न (24 अक्षर)। वर्ग से व्यंजन की ध्वनि नहीं बदलती; वह उस शब्दांश का टोन बदलता है जो उस व्यंजन से शुरू होता है।

उदाहरण के लिए, ข (उच्च वर्ग) और ค (निम्न वर्ग) दोनों k बोले जाते हैं, फिर भी ขา चढ़ते टोन में बोला जाता है (kǎa, टाँग) और คา मध्य टोन में (kaa, अटकना)। हर अक्षर का वर्ग जानना टोन पढ़ने की कुंजी है, जिसे हमारी थाई टोन गाइड क़दम-दर-क़दम समझाती है।

निम्न वर्ग के व्यंजन दो समूहों में बँटते हैं। ज़्यादातर का उच्च वर्ग में एक जुड़वाँ है जिसकी ध्वनि वही है (ค और ข, ท और ถ…)। बाक़ी, जिन्हें सोनोरेंट कहते हैं (ง ญ ณ น ม ย ร ล ว ฬ), उनका उच्च वर्ग में कोई जुड़वाँ नहीं है: उनके साथ उच्च वर्ग का टोन लिखने के लिए थाई में आगे एक मूक ห लगाया जाता है (หมา, mǎa, कुत्ता)।

44 थाई व्यंजन

ये रहे सभी 44 थाई व्यंजन वर्णक्रम में, हर अक्षर के उस नाम के साथ जो थाई लोग इस्तेमाल करते हैं, उसका लिप्यंतरण, उसके नाम का अर्थ और उसका वर्ग।

शब्दांश के आख़िर में व्यंजन कैसे बोले जाते हैं?

शब्दांश के आख़िर में थाई व्यंजन सिर्फ़ आठ ध्वनियों में सिमट जाते हैं: k, t, p (बीच में रुकी हुई, बिना हवा के झोंके के), m, n, ng, w और y। इसलिए एक ही अक्षर शब्दांश की शुरुआत और आख़िर में अलग सुनाई दे सकता है।

उदाहरण के लिए, ส शब्द की शुरुआत में s है लेकिन आख़िर में t, और ร शुरुआत में r है, आख़िर में n बन जाता है। कुछ अक्षर (जैसे ฉ, ผ, ฝ, ห, อ और ฮ) मूल थाई शब्दों में आख़िरी व्यंजन के रूप में नहीं आते।

थाई स्वर कैसे काम करते हैं?

थाई स्वर उस व्यंजन के चारों ओर लिखे जाते हैं जिसके बाद वे बोले जाते हैं: उसके पहले, बाद में, ऊपर या नीचे, और कुछ स्वर इनमें से कई जगहों को मिलाते हैं, ठीक हिन्दी की मात्राओं की तरह। ज़्यादातर स्वर छोटे और लंबे जोड़ों में आते हैं, और स्वर की लंबाई से शब्द का अर्थ बदल जाता है।

तालिका में อ व्यंजन की जगह दिखाता है: स्वर เอ को เ + व्यंजन लिखा जाता है, जैसे เท (tee, उड़ेलना) में। जब शब्दांश स्वर की ध्वनि से शुरू होता है, तो थाई में स्वर को थामने के लिए एक मूक อ लिखा जाता है, जैसे อา (aa, चाचा या बुआ) में।

थाई अंक कौन-से हैं?

थाई के अपने अंक हैं, ๐ (0) से ๙ (9) तक। रोज़मर्रा की ज़िंदगी में अरबी अंक ज़्यादा चलते हैं, लेकिन थाई अंक अब भी मेन्यू, टिकटों, नोटों और सरकारी दस्तावेज़ों पर दिखते हैं।

थाई टोन चिह्न क्या हैं?

थाई में चार टोन चिह्न हैं, जो शब्दांश के पहले व्यंजन के ऊपर लिखे जाते हैं: ่ (mái èek), ้ (mái too), ๊ (mái dtrii) और ๋ (mái jàt-dtà-waa)। व्यंजन के वर्ग और शब्दांश के प्रकार के साथ मिलकर ये बताते हैं कि पाँच में से कौन-सा टोन लगाना है।

हर वर्ग के उदाहरणों के साथ पूरे नियम हमारी थाई टोन गाइड में हैं।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

इस पेज पर उच्चारण Kru May ऐप के लिप्यंतरण (रोमन अक्षरों में) में लिखे गए हैं। स्वर के ऊपर का निशान टोन बताता है और दोहरा स्वर लंबा स्वर।

à â á ǎ

नीचा, उतरता, ऊँचा और चढ़ता टोन; कोई निशान न हो तो मध्य टोन

aa, ii, uu…

लंबा स्वर (एक अक्षर हो तो छोटा स्वर)

g, bp, dt

हिन्दी के “क”, “प”, “त” जैसे, बिना हवा के झोंके के

k, p, t

हवा के झोंके के साथ, हिन्दी के “ख”, “फ”, “थ” जैसे (“फ” होंठों से, f जैसा नहीं)

j, ch

j बिना हवा के “च” जैसा (“ज” नहीं), ch हवा के साथ “छ” जैसा

ɔ

खुला “ऑ”, जैसे “ऑफ़िस” में

ɛ

खुला “ऐ”, जैसे “बैग” में

ə

अंग्रेज़ी “fur” के “u” जैसा, लगभग “अ”

ʉ

होंठ फैलाकर बोला गया “ऊ”, जैसे मुस्कुराते हुए

ng

“रंग” के आख़िरी “ङ” जैसा, शब्द की शुरुआत में भी आ सकता है

थाई वर्णमाला कैसे सीखें?

ज़्यादातर सीखने वालों को सभी 44 व्यंजन एक साथ रटने के बजाय, अक्सर पढ़े जाने वाले शब्दों के ज़रिए थाई अक्षर सीखना आसान लगता है। हर अक्षर को उसके वर्ग के साथ सीखें, क्योंकि आगे टोन पढ़ने के लिए वर्ग ही काम आता है।

एक कारगर क्रम: मध्य वर्ग के व्यंजनों से शुरू करें (सिर्फ़ नौ अक्षर, और उनके टोन सबसे आसान नियमों पर चलते हैं), फिर निम्न वर्ग के आम सोनोरेंट (ง น ม ย ร ล ว), फिर बाक़ी। स्वरों को अलग सूची की तरह रटने के बजाय शब्दों में मिलते-मिलते सीखें।

Kru May में हर कहानी के हर शब्द के साथ उसका लिप्यंतरण दिखता है, इसलिए आप पहले दिन से पढ़ सकते हैं और अक्षर रास्ते में सीखते जाते हैं। वर्णमाला वाले हिस्से में सभी व्यंजन, स्वर और अंक ऑडियो के साथ, वर्ग के हिसाब से दिए गए हैं।