Level 29 · Expert (B2+)
The Temple Fair
งานวัด
Ton has fallen for a giant plush elephant at the darts stall, and Hugo swears he’ll win it. The more he loses, the more he wants to play. Yai only needs three darts.
- Level
- 29
- Stage
- Expert, B2+
- Theme
- Temples & traditions
- Length
- 13 pages, about 15 min
- New words
- 9
The first line
คืนนี้มีงานวัดที่วัดใกล้ซอย ทุกคนไปด้วยกัน
Tonight there’s a temple fair at the temple near the soi, and everyone goes together.
The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.
New words in this story
This story introduces 9 new words. Here are the first ones:
| Thai | Pronunciation | Meaning | Audio |
|---|---|---|---|
| งานวัด | ngaan-wát | temple fair | |
| ชิงช้าสวรรค์ | ching-cháa-sà-wǎn | Ferris wheel | |
| ตุ๊กตา | dtúk-gà-dtaa | doll, stuffed toy | |
| ปา | bpaa | to throw (at a target) | |
| แตก | dtɛ̀ɛk | to break, to shatter | |
| ลูกโป่ง | lûuk-bpòong | balloon | |
| ยิ่ง | yîng | the more… (ยิ่ง… ยิ่ง…), even more | |
| ลูกทุ่ง | lûuk-tûng | luk thung (Thai country music) | |
| แก่ | gɛ̀ɛ | old, elderly |