Taso 26 · Edistynyt (B1)
Kasvissyöntijuhla
เทศกาลกินเจ
Soi täyttyy keltaisista lipuista: on kasvissyöntijuhla. Mali ja Nok syövät jay-ruokaa yhdeksän päivää valkoisiin pukeutuneina, ja Hugo, joka syö joka päivä Yain porsas-khao tomia, päättää ryhtyä mukaan. Soijakanaa, soijakatkarapuja… hän kestää. Melkein.
- Taso
- 26
- Vaihe
- Edistynyt, B1
- Aihe
- Juhlat
- Pituus
- 13 sivua, noin 14 min
- Uudet sanat
- 9
Ensimmäinen lause
ซอยมีธงสีเหลืองเต็มไปหมด เพราะเป็นเทศกาลกินเจ
Soi on täynnä keltaisia lippuja, koska on kasvissyöntijuhla.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 9 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| ธง | tong | lippu | |
| เทศกาล | têet-sà-gaan | festivaali, juhla | |
| เจ | jee | jay: kasvissyöjäjuhlan vegaaniruoka, vegaaninen | |
| ทั้ง | táng | sekä… että, molemmat (ทั้ง A และ B), koko, kaikki | |
| เก้า | gâao | yhdeksän | |
| สีขาว | sǐi-kǎao | valkoinen | |
| เนื้อ | nʉ́a | naudanliha, liha | |
| ถั่วเหลือง | tùa-lʉ̌ang | soija | |
| สั่ง | sàng | tilata |
