Level 17 · Mittelstufe (A2)

Almosen am Morgen

ตักบาตรตอนเช้า

Im Morgengrauen gehen die Mönche mit ihren Schalen durch die Soi. Yai zeigt Hugo, wie man Gutes tut – barfuß – und wie es sich danach anfühlt.

Level
17
Stufe
Mittelstufe, A2
Thema
Tempel & Traditionen
Länge
11 Seiten, etwa 13 Min.
Neue Wörter
6
Titelbild der thailändischen Geschichte „Almosen am Morgen“

Der erste Satz

ตอนเช้า พระสามรูปเดินในซอย ไม่ใส่รองเท้า

Am Morgen gehen drei Mönche barfuß durch die Soi.

Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.

Illustration von Seite 1 der thailändischen Geschichte „Almosen am Morgen“
Seite 1
Illustration von Seite 6 der thailändischen Geschichte „Almosen am Morgen“
Seite 6

Neue Wörter in dieser Geschichte

Diese Geschichte führt 6 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:

Thai Aussprache Bedeutung Audio
รูป rûup Bild, Foto
ตักบาตร dtàk-bàat Mönchen Almosen geben
ทำบุญ tam-bun Gutes tun (Verdienst erwerben, buddhistisch)
ผลไม้ pǒn-lá-máai Obst
ให้พร hâi-pɔɔn segnen
รู้สึก rúu-sʉ̀k fühlen, sich fühlen

Lies „Almosen am Morgen“ in Kru May

Tippe ein Wort an, um Bedeutung und Ton zu sehen, und höre jeden Satz in zwei Geschwindigkeiten.

Kostenlos herunterladen · Kein Konto nötig

Weitere Geschichten in Level 17

Titelbild der thailändischen Geschichte „Loy Krathong“

Level 17 · Feste · 12 Min.

Loy Krathong

ลอยกระทง

In der Vollmondnacht setzt jeder ein kleines Blumenboot mit einer Kerze auf den Fluss und wünscht sich etwas. Hugo weiß genau, was er sich wünscht.

Titelbild der thailändischen Geschichte „Chinesisches Neujahr“

Level 17 · Feste · 14 Min.

Chinesisches Neujahr

ตรุษจีน

Malis Familie feiert Chinesisches Neujahr: rote Kleidung, ein Tisch voller Ente und rote Umschläge für die Kinder. Hugo fragt, ob er auch als Kind zählt.

Alle Geschichten →