Nivå 17 · Mellannivå (A2)
Morgonens allmosor
ตักบาตรตอนเช้า
I gryningen går munkarna genom soin med sina skålar. Yai visar Hugo hur man gör en god gärning, barfota, och hur det känns efteråt.
- Nivå
- 17
- Steg
- Mellannivå, A2
- Tema
- Tempel och traditioner
- Längd
- 11 sidor, cirka 13 min
- Nya ord
- 6
Första meningen
ตอนเช้า พระสามรูปเดินในซอย ไม่ใส่รองเท้า
På morgonen går tre munkar barfota genom soin.
Hela berättelsen, med ljud och översättning av varje mening, finns i appen.
Nya ord i den här berättelsen
Den här berättelsen introducerar 6 nya ord. Här är de första:
| Thai | Uttal | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|---|
| รูป | rûup | bild, foto | |
| ตักบาตร | dtàk-bàat | ge allmosor till munkar | |
| ทำบุญ | tam-bun | göra förtjänst (buddhistiskt) | |
| ผลไม้ | pǒn-lá-máai | frukt | |
| ให้พร | hâi-pɔɔn | välsigna | |
| รู้สึก | rúu-sʉ̀k | känna, känna sig |