第 11 級 · 初級 (A1)

瑪莉的生日

วันเกิดมะลิ

雨果籌辦了一場驚喜派對。雅伊煮了一整天的菜,雷克去接壽星,瑪莉卻不肯說自己幾歲。

等級
11
階段
初級, A1
主題
家庭
長度
14 頁,約 14 分鐘
新單字
17
泰語故事《瑪莉的生日》的封面

第一句

เดือนหน้ามีวันเกิดมะลิ ฮิวโก้ไม่ลืม

下個月是瑪莉的生日。雨果沒有忘記。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《瑪莉的生日》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《瑪莉的生日》第 8 頁的插畫
第 8 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 17 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
เดือนหน้า dʉan-nâa 下個月
วันเกิด wan-gə̀ət 生日
ลืม lʉʉm 忘記
งานเลี้ยง ngaan-líang 聚會、派對
อย่า yàa 別、不要(動詞前)
บอก bɔ̀ɔk 告訴
รับ ráp 接(人), 收到
รู้ rúu 知道
เข้า kâo 進、進入
พูด pûut 說、講
สุขสันต์วันเกิด sùk-sǎn-wan-gə̀ət 生日快樂
ตกใจ dtòk-jai 嚇一跳、驚訝

在 Kru May 閱讀《瑪莉的生日》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 11 級的其他故事

泰語故事《好消息》的封面

第 11 級 · 日常生活 · 12 分鐘

好消息

ข่าวดี

瑪莉找到了新工作。大家都很開心,直到聽說工作在哪裡。雨果有自己的看法,雅伊也有。

泰語故事《回法國嗎?》的封面

第 11 級 · 日常生活 · 13 分鐘

回法國嗎?

กลับฝรั่งเศสไหม

在曼谷住了一年後,雨果的媽媽問出了那個問題。雅伊說要用心去選。小橘坐在行李箱上。

與這篇故事相關的文章

所有故事 →