Taso 29 · Asiantuntija (B2+)
Huhu
ข่าวลือ
Lek näkee Hugon tulevan ulos Ranskan suurlähetystöstä matkalaukun kanssa. Iltapäivään mennessä koko soi ”tietää” kaiken. Paitsi totuuden.
- Taso
- 29
- Vaihe
- Asiantuntija, B2+
- Aihe
- Arki
- Pituus
- 13 sivua, noin 14 min
- Uudet sanat
- 9
Ensimmäinen lause
ตอนเช้า เล็กเห็นฮิวโก้ถือเอกสารออกมาจากสถานทูตฝรั่งเศส
Eräänä aamuna Lek näkee Hugon tulevan ulos Ranskan suurlähetystöstä paperipino kädessään.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 9 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| ถือ | tʉ̌ʉ | pitää (kädessä), kantaa | |
| เอกสาร | èek-gà-sǎan | asiakirja, paperit (viralliset) | |
| สถานทูต | sà-tǎan-tûut | suurlähetystö | |
| แฟน | fɛɛn | poikaystävä, tyttöystävä, kumppani | |
| นักร้อง | nák-rɔ́ɔng | laulaja | |
| ล้าน | láan | miljoona | |
| ข่าวลือ | kàao-lʉʉ | huhu | |
| วีซ่า | wii-sâa | viisumi | |
| ปีหน้า | bpii-nâa | ensi vuonna |