第 14 級 · 中級 (A2)

泰式按摩

นวดไทย

雨果背痛。諾克很清楚該怎麼辦。不過一開始會再痛一點。

等級
14
階段
中級, A2
主題
文化
長度
12 頁,約 14 分鐘
新單字
6
泰語故事《泰式按摩》的封面

第一句

ตอนเย็น ฮิวโก้ปวดหลัง เพราะเขานั่งทำงานทั้งวัน

傍晚,雨果背痛,因為他坐著工作了一整天。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《泰式按摩》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《泰式按摩》第 7 頁的插畫
第 7 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 6 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
ถอด tɔ̀ɔt 脫(衣服、鞋)
เจ็บ jèp 痛、疼
เบา bao 輕、輕柔
หน่อย nɔ̀i 一下(緩和請求)
ชั่วโมง chûa-moong 小時
ตอน dtɔɔn …的時候

在 Kru May 閱讀《泰式按摩》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 14 級的其他故事

泰語故事《巷子裡的足球》的封面

第 14 級 · 日常生活 · 12 分鐘

巷子裡的足球

ฟุตบอลในซอย

每天傍晚,孩子們都在巷子裡踢足球。雨果加入了阿通的對手隊,結果輸了。接著小橘把球搶走了。

泰語故事《諾克的歌》的封面

第 14 級 · 音樂 · 14 分鐘

諾克的歌

เพลงของนก

星期六晚上,諾克在朋友的酒吧唱歌。雨果聽不懂歌詞,但還是跟著一起唱。

與這篇故事相關的文章

所有故事 →