Nivel 19 · Intermedio (A2)

La película

ดูหนัง

Una película tailandesa de fantasmas: da miedo, es graciosa y, según Nok, profundamente triste. Hugo se esconde detrás de sus palomitas.

Nivel
19
Etapa
Intermedio, A2
Tema
Cultura
Extensión
12 páginas, unos 14 min
Palabras nuevas
8
Portada de la historia en tailandés «La película»

La primera frase

หกโมงเย็นไปดูหนังที่สยามกันไหมคะ

¿Vamos a ver una película en Siam a las seis de la tarde?

La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.

Ilustración de la página 1 de la historia en tailandés «La película»
Página 1
Ilustración de la página 7 de la historia en tailandés «La película»
Página 7

Palabras nuevas de esta historia

Esta historia presenta 8 palabras nuevas. Estas son las primeras:

Tailandés Pronunciación Significado Audio
หนัง nǎng película
ผี pǐi fantasma
น่ากลัว nâa-glua aterrador, que da miedo
ตลก dtà-lòk gracioso, chistoso
โรงหนัง roong-nǎng cine
ป๊อปคอร์น bpɔ́p-kɔɔn palomitas de maíz
ร้องไห้ rɔ́ɔng-hâi llorar
น่าสงสาร nâa-sǒng-sǎan que da lástima, pobrecito

Lee «La película» en Kru May

Toca cualquier palabra para ver su significado y su tono, y escucha cada frase a dos velocidades.

Descarga gratuita · Sin necesidad de cuenta

Otras historias del nivel 19

Portada de la historia en tailandés «Hugo se siente solo»

Nivel 19 · Vida diaria · 14 min

Hugo se siente solo

ฮิวโก้เหงา

Hugo extraña su hogar. Som, Mali y Nok tienen un remedio, y tiene que ver con un som tam.

Portada de la historia en tailandés «El teléfono»

Nivel 19 · Vida diaria · 14 min

El teléfono

โทรศัพท์ใหม่

El teléfono nuevo de Hugo sobrevive a una larga llamada con su mamá en Francia. Su batería, no.

Todas las historias →