Taso 19 · Keskitaso (A2)
Elokuva
ดูหนัง
Thaimaalainen kummituselokuva: pelottava, hauska ja Nokin mielestä syvästi surullinen. Hugo piiloutuu popcorniensa taakse.
- Taso
- 19
- Vaihe
- Keskitaso, A2
- Aihe
- Kulttuuri
- Pituus
- 12 sivua, noin 14 min
- Uudet sanat
- 8
Ensimmäinen lause
หกโมงเย็นไปดูหนังที่สยามกันไหมคะ
Mennäänkö katsomaan elokuvaa Siamiin kuudelta tänä iltana?
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 8 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| หนัง | nǎng | elokuva | |
| ผี | pǐi | kummitus | |
| น่ากลัว | nâa-glua | pelottava | |
| ตลก | dtà-lòk | hauska, hassu | |
| โรงหนัง | roong-nǎng | elokuvateatteri | |
| ป๊อปคอร์น | bpɔ́p-kɔɔn | popcorn | |
| ร้องไห้ | rɔ́ɔng-hâi | itkeä | |
| น่าสงสาร | nâa-sǒng-sǎan | säälittävä, raukka |
