Nivel 26 · Avanzado (B1)
Som a dieta
ส้มลดน้ำหนัก
Som se ha puesto tan redondo que ya no puede subirse a la cama. El veredicto de la veterinaria: dos kilos menos. Hugo se mantiene firme, aunque Som maúlle toda la noche… pero la báscula no se mueve. Alguien en la soi hace trampa. En realidad, todos.
- Nivel
- 26
- Etapa
- Avanzado, B1
- Tema
- Animales
- Extensión
- 13 páginas, unos 14 min
- Palabras nuevas
- 5
La primera frase
ตั้งแต่ย้ายมาอยู่บ้านยาย ส้มอ้วนขึ้นทุกวัน
Desde que se mudaron a la casa de Yai, Som engorda cada día.
La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.
Palabras nuevas de esta historia
Esta historia presenta 5 palabras nuevas. Estas son las primeras:
| Tailandés | Pronunciación | Significado | Audio |
|---|---|---|---|
| อ้วน | ûan | gordo | |
| เจ็ด | jèt | siete | |
| น้ำหนัก | nám-nàk | peso | |
| ถึงแม้ว่า | tʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa | aunque, a pesar de que | |
| แอบ | ɛ̀ɛp | hacer a escondidas (+ verbo) |
