Level 20 · Mittelstufe (A2)

Die Nachricht

ข้อความ

Mali schreibt Hugo auf Thai. Er kann es nicht lesen, fragt Kru May und lernt die thailändischste Frage überhaupt.

Level
20
Stufe
Mittelstufe, A2
Thema
Kultur
Länge
12 Seiten, etwa 13 Min.
Neue Wörter
4
Titelbild der thailändischen Geschichte „Die Nachricht“

Der erste Satz

มะลิเลิกงานแล้ว บนรถไฟฟ้าเขาส่งข้อความหาฮิวโก้

Mali hat Feierabend. In der Hochbahn schickt sie Hugo eine Nachricht.

Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.

Illustration von Seite 1 der thailändischen Geschichte „Die Nachricht“
Seite 1
Illustration von Seite 7 der thailändischen Geschichte „Die Nachricht“
Seite 7

Neue Wörter in dieser Geschichte

Diese Geschichte führt 4 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:

Thai Aussprache Bedeutung Audio
ข้อความ kɔ̂ɔ-kwaam Nachricht (Text)
ต้อง dtɔ̂ng müssen
ง่าย ngâai einfach, leicht
แบบ bɛ̀ɛp Art, Stil (แบบนี้ = so)

Lies „Die Nachricht“ in Kru May

Tippe ein Wort an, um Bedeutung und Ton zu sehen, und höre jeden Satz in zwei Geschwindigkeiten.

Kostenlos herunterladen · Kein Konto nötig

Weitere Geschichten in Level 20

Titelbild der thailändischen Geschichte „Das Foto“

Level 20 · Alltag · 15 Min.

Das Foto

รูปของส้ม

Nok macht hundert Fotos von Som. Eins davon, mit Hugos Hut, wird ihn für immer verfolgen.

Titelbild der thailändischen Geschichte „Bis bald, Bangkok“

Level 20 · Alltag · 13 Min.

Bis bald, Bangkok

เจอกันใหม่

Hugo fliegt für einen Monat nach Frankreich. Die ganze Soi kommt mit zum Flughafen, nur Som nicht. Es ist kein Lebewohl.

Artikel zu dieser Geschichte

Alle Geschichten →