レベル28 · 超上級 (B2+)

はじめての授業

สอนครั้งแรก

ユーゴのはじめてのフランス語の授業。大人の生徒三人は、たった三文字の「rue」さえ言えない。今度はユーゴが辛抱強く教える番。そして校長先生は、よりによって最悪の瞬間に廊下を通りかかる。

レベル
28
段階
超上級, B2+
テーマ
ビジネス
長さ
13ページ・約15分
新しい単語
8
タイ語の物語「はじめての授業」の表紙

最初の一文

ฮิวโก้ซ้อมสอนทั้งคืน เพราะพรุ่งนี้จะสอนครั้งแรก

ユーゴは一晩じゅう授業の練習をする。明日、はじめて教えるからだ。

すべての文の音声と訳が付いた物語の全文は、アプリで読めます。

タイ語の物語「はじめての授業」1ページ目のイラスト
1ページ目
タイ語の物語「はじめての授業」7ページ目のイラスト
7ページ目

この物語で出会う新しい単語

この物語では新しい単語が8語出てきます。最初のいくつかを紹介します。

タイ語 発音 意味 音声
ลุง lung おじさん, 伯父
กรุณา gà-rú-naa 〜してください(改まった依頼、動詞の前に), 慈悲、思いやり
ผิด pìt 間違った, 間違い
คอ kɔɔ 首, のど
ลิ้น lín 舌
โกรธ gròot 怒っている, 怒る
ปาก bpàak 口
จูบ jùup キスする

「はじめての授業」をKru Mayで読む

どの単語もタップして意味と声調を確認でき、すべての文を2つの速度で聞けます。

ダウンロード無料・アカウント登録不要

レベル28のほかの物語

タイ語の物語「保護者会」の表紙

レベル28 · ビジネス · 14分

保護者会

ประชุมผู้ปกครอง

クルー・メイの学校が中高生向けのフランス語クラスを開く。その前に、きちんとしたタイ語で行う保護者会がある。ユーゴはあいさつを一語一句そのまま暗記した。ちょっと、そのまますぎるくらいに。

タイ語の物語「料理評論家」の表紙

レベル28 · グルメ · 14分

料理評論家

นักวิจารณ์

有名な料理評論家が、身分を隠してマリのカフェに来るらしい。マリは落ち着いているけれど、ソイのみんなは大騒ぎ。当日、サングラスの謎の男にみんながつきっきりでもてなすが……本当にその人だったのだろうか?

すべての物語 →