Nivel 12 · Principiante (A1)

El som tam

ส้มตำ

Nok, la amiga de Mali, le presenta a Hugo la ensalada de papaya verde. Él pide “un poco picante”. Nok no.

Nivel
12
Etapa
Principiante, A1
Tema
Comida
Extensión
12 páginas, unos 14 min
Palabras nuevas
4
Portada de la historia en tailandés «El som tam»

La primera frase

นกเป็นเพื่อนมะลิมานานแล้ว

Nok es amiga de Mali desde hace mucho tiempo.

La historia completa, con audio y traducción de cada frase, está en la app.

Ilustración de la página 1 de la historia en tailandés «El som tam»
Página 1
Ilustración de la página 7 de la historia en tailandés «El som tam»
Página 7

Palabras nuevas de esta historia

Esta historia presenta 4 palabras nuevas. Estas son las primeras:

Tailandés Pronunciación Significado Audio
มะละกอ má-lá-gɔɔ papaya
พริก prík chile
ข้าวเหนียว kâao-nǐao arroz glutinoso
จาน jaan plato (también clasificador de platos)

Lee «El som tam» en Kru May

Toca cualquier palabra para ver su significado y su tono, y escucha cada frase a dos velocidades.

Descarga gratuita · Sin necesidad de cuenta

Otras historias del nivel 12

Portada de la historia en tailandés «Sin cilantro»

Nivel 12 · Comida · 15 min

Sin cilantro

ไม่ใส่ผักชี

Hugo pide un arroz frito y aclara, con mucha educación: sin cilantro. El arroz frito opina otra cosa.

Portada de la historia en tailandés «En el centro comercial»

Nivel 12 · Vida diaria · 12 min

En el centro comercial

ไปห้าง

Aire acondicionado, escaleras mecánicas y zapatos a precio fijo. Aun así, Hugo intenta regatear.

Artículos sobre esta historia

Todas las historias →