Level 25 · Fortgeschritten (B1)
Karaoke-Abend
คืนคาราโอเกะ
Nok nimmt die ganze Clique mit zum Karaoke: Wer nicht singt, darf nicht nach Hause. Lek singt schrecklich und bekommt hundert Punkte. Dann ist Hugo dran, mit einem thailändischen Lied, das er auswendig kann, und einer Punktzahl, die keinen Sinn ergibt.
- Level
- 25
- Stufe
- Fortgeschritten, B1
- Thema
- Musik
- Länge
- 13 Seiten, etwa 14 Min.
- Neue Wörter
- 11
Der erste Satz
คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ
Am Samstagabend nimmt Nok alle mit zum Karaoke-Singen.
Die ganze Geschichte, mit Audio und Übersetzung zu jedem Satz, liest du in der App.
Neue Wörter in dieser Geschichte
Diese Geschichte führt 11 neue Wörter ein. Hier sind die ersten:
| Thai | Aussprache | Bedeutung | Audio |
|---|---|---|---|
| พา | paa | mitnehmen, bringen | |
| ร้อง | rɔ́ɔng | singen (ein Lied), rufen, schreien | |
| คาราโอเกะ | kaa-raa-oo-gè | Karaoke | |
| ใคร | krai | wer? | |
| จบ | jòp | enden, abschließen | |
| คะแนน | ká-nɛɛn | Punkte, Note | |
| เต็ม | dtem | voll | |
| ตอนที่ | dtɔɔn-tîi | als, wenn (+ Nebensatz) | |
| ตื่นเต้น | dtʉ̀ʉn-dtên | aufgeregt, gespannt | |
| หน้าจอ | nâa-jɔɔ | Bildschirm | |
| ปรบมือ | bpròp-mʉʉ | klatschen |
