Level 25 · Advanced (B1)
Karaoke night
คืนคาราโอเกะ
Nok takes the whole gang to karaoke: whoever doesn’t sing can’t go home. Lek sings terribly and scores a hundred. Then it’s Hugo’s turn, with a Thai song he knows by heart, and a score that makes no sense.
- Level
- 25
- Stage
- Advanced, B1
- Theme
- Music
- Length
- 13 pages, about 14 min
- New words
- 11
The first line
คืนวันเสาร์ นกพาทุกคนไปร้องคาราโอเกะ
On Saturday night, Nok takes everyone to sing karaoke.
The full story, with audio and a translation for every sentence, is in the app.
New words in this story
This story introduces 11 new words. Here are the first ones:
| Thai | Pronunciation | Meaning | Audio |
|---|---|---|---|
| พา | paa | to take along, to bring (someone) | |
| ร้อง | rɔ́ɔng | to sing (a song), to cry out | |
| คาราโอเกะ | kaa-raa-oo-gè | karaoke | |
| ใคร | krai | who? | |
| จบ | jòp | to end, to graduate | |
| คะแนน | ká-nɛɛn | score, mark, grade | |
| เต็ม | dtem | full | |
| ตอนที่ | dtɔɔn-tîi | when, at the time when (+ clause) | |
| ตื่นเต้น | dtʉ̀ʉn-dtên | excited, nervous | |
| หน้าจอ | nâa-jɔɔ | screen | |
| ปรบมือ | bpròp-mʉʉ | to clap |
