第 19 級 · 中級 (A2)

雨果很寂寞

ฮิวโก้เหงา

雨果想家了。小橘、瑪莉和諾克有個好辦法,跟青木瓜沙拉有關。

等級
19
階段
中級, A2
主題
日常生活
長度
12 頁,約 14 分鐘
新單字
4
泰語故事《雨果很寂寞》的封面

第一句

ฮิวโก้อยู่กรุงเทพนานแล้ว แต่ยังคิดถึงบ้าน

雨果在曼谷住了很久了,但他還是想家。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《雨果很寂寞》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《雨果很寂寞》第 7 頁的插畫
第 7 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 4 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
เหงา ngǎo 孤單、寂寞
เจอ jəə 遇見, 找到
ส่ง sòng 傳送、寄
ยิ้ม yím 微笑

在 Kru May 閱讀《雨果很寂寞》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 19 級的其他故事

泰語故事《電影》的封面

第 19 級 · 文化 · 14 分鐘

電影

ดูหนัง

一部泰國鬼片:嚇人、好笑,而且照諾克的說法,非常悲傷。雨果躲在爆米花後面。

泰語故事《手機》的封面

第 19 級 · 日常生活 · 14 分鐘

手機

โทรศัพท์ใหม่

雨果的新手機撐過了和遠在法國的媽媽的一通長電話,電池卻沒撐住。

與這篇故事相關的文章

所有故事 →