Nivå 19 · Middels (A2)

Hugo er trist

ฮิวโก้เหงา

Hugo har hjemlengsel. Som, Mali og Nok har en kur, og den innebærer en som tam.

Nivå
19
Trinn
Middels, A2
Tema
Hverdag
Lengde
12 sider, omtrent 14 min
Nye ord
4
Forside til den thailandske historien «Hugo er trist»

Den første setningen

ฮิวโก้อยู่กรุงเทพนานแล้ว แต่ยังคิดถึงบ้าน

Hugo har bodd i Bangkok lenge, men han har fortsatt hjemlengsel.

Hele historien, med lyd og oversettelse av hver setning, finner du i appen.

Illustrasjon fra side 1 i den thailandske historien «Hugo er trist»
Side 1
Illustrasjon fra side 7 i den thailandske historien «Hugo er trist»
Side 7

Nye ord i denne historien

Denne historien introduserer 4 nye ord. Her er de første:

Thai Uttale Betydning Lyd
เหงา ngǎo ensom
เจอ jəə møtes, møte, finne
ส่ง sòng sende
ยิ้ม yím smile

Les «Hugo er trist» i Kru May

Trykk på et hvilket som helst ord for å se betydningen og tonen, og lytt til hver setning i to hastigheter.

Gratis å laste ned · Ingen konto nødvendig

Andre historier på nivå 19

Forside til den thailandske historien «Filmen»

Nivå 19 · Kultur · 14 min

Filmen

ดูหนัง

En thailandsk spøkelsesfilm: skummel, morsom og, ifølge Nok, dypt trist. Hugo gjemmer seg bak popkornet sitt.

Forside til den thailandske historien «Telefonen»

Nivå 19 · Hverdag · 14 min

Telefonen

โทรศัพท์ใหม่

Den nye telefonen til Hugo overlever en lang samtale med moren hans i Frankrike. Det gjør ikke batteriet.

Artikler om denne historien

Alle historiene →