Nivå 23 · Avancerad (B1)
Skräddaren
ร้านตัดสูท
Nok ska gifta sig, och Hugos enda kostym är från studenttiden. I en pytteliten butik utan namn tar en gammal skräddare hans mått, och Nok vill ha gult. Tio dagar av Yais khao tom senare går byxorna inte längre att knäppa.
- Nivå
- 23
- Steg
- Avancerad, B1
- Tema
- Kultur
- Längd
- 13 sidor, cirka 14 min
- Nya ord
- 7
Första meningen
นกเพิ่งบอกทุกคนว่าเดือนหน้าเขาจะแต่งงาน
Nok har precis berättat för alla att hon ska gifta sig nästa månad.
Hela berättelsen, med ljud och översättning av varje mening, finns i appen.
Nya ord i den här berättelsen
Den här berättelsen introducerar 7 nya ord. Här är de första:
| Thai | Uttal | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|---|
| แต่งงาน | dtɛ̀ng-ngaan | gifta sig, gifta sig med | |
| สูท | sùut | kostym (kavaj och byxor) | |
| คับ | káp | trång, för liten (kläder) | |
| ป้า | bpâa | moster, faster, äldre kvinna | |
| ผ้า | pâa | tyg, duk | |
| วัด | wát | mäta | |
| กางเกง | gaang-geeng | byxor, långbyxor |