Nivå 23 · Viderekommen (B1)
Skredderen
ร้านตัดสูท
Nok skal gifte seg, og Hugos eneste dress er fra studietiden. I en bitteliten butikk uten navn tar en gammel skredder målene hans, og Nok vil ha gult. Ti dager med Yais khao tom senere går ikke buksene igjen lenger.
- Nivå
- 23
- Trinn
- Viderekommen, B1
- Tema
- Kultur
- Lengde
- 13 sider, omtrent 14 min
- Nye ord
- 7
Den første setningen
นกเพิ่งบอกทุกคนว่าเดือนหน้าเขาจะแต่งงาน
Nok har nettopp fortalt alle at hun skal gifte seg neste måned.
Hele historien, med lyd og oversettelse av hver setning, finner du i appen.
Nye ord i denne historien
Denne historien introduserer 7 nye ord. Her er de første:
| Thai | Uttale | Betydning | Lyd |
|---|---|---|---|
| แต่งงาน | dtɛ̀ng-ngaan | gifte seg, gifte seg med | |
| สูท | sùut | dress (jakke og bukse) | |
| คับ | káp | trang, for liten (klær) | |
| ป้า | bpâa | tante, eldre kvinne | |
| ผ้า | pâa | stoff, tøy | |
| วัด | wát | måle | |
| กางเกง | gaang-geeng | bukse, langbukse |