O Kru May
Ostatnia aktualizacja
Kru May to aplikacja mobilna do nauki tajskiego przez ilustrowane historie, dostępna na iPhone’a, iPada i Androida, wydawana przez Anzar Technologies LLC. Obecnie oferuje 90 historii na 30 poziomach, od zera do poziomu Ekspert (B2+).
Kru May w skrócie
- Co to jest
- Aplikacja do nauki tajskiego przez ilustrowane historie
- Platformy
- iPhone i iPad (App Store), Android (Google Play)
- Treści
- 90 historii, 30 poziomów, 1034 ilustrowane strony, 658 słów
- Poziomy
- Od zera do poziomu Ekspert (B2+ według ESOKJ)
- Języki interfejsu
- angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, brazylijski portugalski, europejski portugalski, niderlandzki, szwedzki, duński, norweski (bokmål), fiński, polski, japoński, koreański, chiński uproszczony, chiński tradycyjny i hindi
- Cena
- Bezpłatne pobieranie; subskrypcja miesięczna lub roczna odblokowuje wszystkie historie
- Konto
- Niepotrzebne
- Wydawca
- Anzar Technologies LLC
Czym jest Kru May?
Kru May to aplikacja do nauki tajskiego zbudowana wokół czytania. Zamiast list słówek i ćwiczeń uczący się czytają krótkie historie zapisane tajskim pismem: 90 historii i 1034 ilustrowane strony o Hugo, Francuzie, który właśnie przeprowadził się do Bangkoku, i o mieszkańcach jego soi.
Każde zdanie ma nagranie, każde słowo można dotknąć, by zobaczyć transkrypcję, ton i znaczenie, a aplikacja zawiera też pełny alfabet tajski, fiszki z powtórkami w odstępach i krótki quiz po każdej historii.
Dla kogo jest Kru May?
Kru May jest dla osób, które chcą czytać i rozumieć po tajsku: zupełnie początkujących, podróżnych przygotowujących się do wyjazdu, osób mieszkających w Tajlandii i wszystkich, którzy mają tajskich przyjaciół, rodzinę lub partnera czy partnerkę. Nie trzeba wcześniej znać tajskiego ani tajskiego pisma.
Jak powstają treści?
Historie stopniowane. Historie są pisane z myślą o uczących się i podzielone na 30 poziomów: z poziomu na poziom zdania się wydłużają, a słownictwo rośnie, tak by każda historia wprowadzała tylko kilka nowych słów. We wszystkich historiach uczący się poznają 658 słów, zawsze w kontekście.
Zdania dzielone ręcznie. W pisanym tajskim nie ma spacji między słowami. Każde zdanie w Kru May jest podzielone na słowa ręcznie, tak by dotknięcie słowa zaznaczało dokładnie to słowo.
Nagrania w dwóch prędkościach. Każde zdanie i każde słowo ma nagranie w naturalnym tempie i wersję zwolnioną, by łatwiej było uchwycić tony.
Ilustracje. Każda strona każdej historii ma własną ilustrację, więc obraz pomaga zrozumieć zdanie.
Gramatyka tam, gdzie się pojawia. Gdy konstrukcja gramatyczna pojawia się po raz pierwszy, krótka notka pod zdaniem wyjaśnia ją, raz.
Tłumaczenia. Każde zdanie i każde słowo jest przetłumaczone na języki interfejsu aplikacji: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, brazylijski portugalski, europejski portugalski, niderlandzki, szwedzki, duński, norweski (bokmål), fiński, polski, japoński, koreański, chiński uproszczony, chiński tradycyjny i hindi.
Skąd nazwa Kru May?
ครู (kruu) znaczy po tajsku „nauczyciel”, a tajscy uczniowie zwracają się do nauczycieli słowem kruu i ich imieniem. Kru May to nauczycielka z historii i maskotka aplikacji.
Prywatność
Kru May nie wymaga zakładania konta. Twoje postępy zostają na twoim urządzeniu. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.
Kontakt
Najłatwiej skontaktować się z zespołem Kru May na Instagramie: @krumay.app.
