Informazioni su Kru May
Aggiornato il
Kru May è un’app per imparare il thailandese con le storie illustrate, disponibile su iPhone, iPad e Android e pubblicata da Anzar Technologies LLC. Oggi offre 90 storie in 30 livelli, da principiante assoluto al livello Esperto (B2+).
Kru May in breve
- Cos’è
- App per imparare il thailandese con le storie illustrate
- Piattaforme
- iPhone e iPad (App Store), Android (Google Play)
- Contenuti
- 90 storie, 30 livelli, 1034 pagine illustrate, 658 parole
- Livelli
- Da principiante assoluto al livello Esperto (B2+ del QCER)
- Lingue dell’interfaccia
- inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese brasiliano, portoghese europeo, olandese, svedese, danese, norvegese bokmål, finlandese, polacco, giapponese, coreano, cinese semplificato, cinese tradizionale e hindi
- Prezzo
- Download gratuito; abbonamento mensile o annuale per sbloccare tutte le storie
- Account
- Non serve
- Editore
- Anzar Technologies LLC
Che cos’è Kru May?
Kru May è un’app per imparare il thailandese costruita attorno alla lettura. Al posto di liste di parole ed esercizi, si leggono brevi storie in scrittura thai: 90 storie e 1034 pagine illustrate che seguono Hugo, un francese appena trasferito a Bangkok, e gli abitanti del suo soi.
Ogni frase ha il suo audio, ogni parola si può toccare per vederne la trascrizione, il tono e il significato, e l’app comprende anche l’alfabeto thai completo, le flashcard con ripetizione dilazionata e un breve quiz dopo ogni storia.
A chi è rivolta Kru May?
Kru May è per chi vuole leggere e capire il thailandese: principianti assoluti, viaggiatori che preparano un viaggio, chi vive in Thailandia e chiunque abbia amici, familiari o un partner thailandesi. Non serve alcuna conoscenza del thailandese né della sua scrittura.
Come vengono creati i contenuti?
Storie graduate. Le storie sono scritte per chi impara e graduate in 30 livelli: da un livello all’altro le frasi si allungano e il vocabolario cresce, così ogni storia introduce solo poche parole nuove. Nell’insieme delle storie si incontrano 658 parole, sempre nel contesto.
Frasi divise a mano. Il thailandese scritto non mette spazi tra le parole. Ogni frase di Kru May è divisa in parole a mano, perché toccando una parola si selezioni esattamente quella parola.
Audio in due velocità. Ogni frase e ogni parola hanno l’audio a velocità normale e una versione rallentata, per aiutarti a cogliere i toni.
Illustrazioni. Ogni pagina di ogni storia ha la sua illustrazione: l’immagine ti aiuta a capire la frase.
La grammatica dove compare. Quando una struttura grammaticale compare per la prima volta, una breve nota sotto la frase la spiega, una volta sola.
Traduzioni. Ogni frase e ogni parola sono tradotte nelle lingue dell’interfaccia dell’app: inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese brasiliano, portoghese europeo, olandese, svedese, danese, norvegese bokmål, finlandese, polacco, giapponese, coreano, cinese semplificato, cinese tradizionale e hindi.
Perché si chiama Kru May?
ครู (kruu) significa «insegnante» in thailandese, e gli studenti thailandesi si rivolgono ai loro insegnanti con kruu seguito dal nome. Kru May è l’insegnante delle storie e la mascotte dell’app.
Privacy
Kru May non ti chiede di creare un account. I tuoi progressi restano sul tuo dispositivo. Tutti i dettagli sono nell’informativa sulla privacy.
Contatti
Il modo più semplice per contattare il team di Kru May è Instagram: @krumay.app.
