Niveau 13 · Beginner (A1)

Een cadeau voor Yai

ของขวัญให้ยาย

Yai wordt morgen zeventig. Gele bloemen, een nieuwe bloes en de hele soi aan haar deur.

Niveau
13
Fase
Beginner, A1
Thema
Familie
Lengte
12 pagina’s, ongeveer 13 min
Nieuwe woorden
3
Omslag van het Thaise verhaal “Een cadeau voor Yai”

De eerste zin

มะลิบอกฮิวโก้ว่าพรุ่งนี้เป็นวันเกิดยาย

Mali vertelt Hugo dat Yai morgen jarig is.

Het volledige verhaal, met audio en een vertaling van elke zin, staat in de app.

Illustratie van pagina 1 van het Thaise verhaal “Een cadeau voor Yai”
Pagina 1
Illustratie van pagina 7 van het Thaise verhaal “Een cadeau voor Yai”
Pagina 7

Nieuwe woorden in dit verhaal

Dit verhaal introduceert 3 nieuwe woorden. Dit zijn de eerste:

Thais Uitspraak Betekenis Audio
พรุ่งนี้ prûng-níi morgen
ของขวัญ kɔ̌ɔng-kwǎn cadeau
เจ็ดสิบ jèt-sìp zeventig

Lees “Een cadeau voor Yai” in Kru May

Tik op een woord voor de betekenis en de toon, en luister naar elke zin in twee snelheden.

Gratis te downloaden · Geen account nodig

Andere verhalen van niveau 13

Omslag van het Thaise verhaal “De nachtmarkt”

Niveau 13 · Dagelijks leven · 13 min

De nachtmarkt

ตลาดกลางคืน

Waar afdingen werkt. Hugo krijgt twee tassen voor vierhonderd baht en een gratis strik. Eén tas is voor Mali.

Omslag van het Thaise verhaal “Hugo is ziek”

Niveau 13 · Dagelijks leven · 13 min

Hugo is ziek

ฮิวโก้ไม่สบาย

Hoofdpijn, koorts, verkoudheid. Mali brengt medicijnen, Yai brengt khao tom en Som brengt alleen zichzelf.

Artikelen over dit verhaal

Illustratie uit het Kru May-verhaal ‘Een cadeau voor Yai’

Woordenschat · 7 min lezen

Ik hou van jou in het Thais (en andere lieve woorden)

Ik hou van jou in het Thais: ผมรักคุณ, ฉันรักคุณ, รักนะ, plus ik mis je, koosnaampjes, complimenten en hoe Thailanders echt hun genegenheid tonen.

Alle verhalen →