레벨 11 · 초급 (A1)
프랑스로 돌아갈까?
กลับฝรั่งเศสไหม
방콕에서 지낸 지 1년, 위고의 엄마가 그 질문을 꺼낸다. 야이는 마음이 가는 대로 고르라고 한다. 솜은 여행 가방 위에 앉아 버린다.
- 레벨
- 11
- 단계
- 초급, A1
- 주제
- 일상생활
- 분량
- 14페이지, 약 13분
- 새 단어
- 9
첫 문장
ตอนนี้ฮิวโก้อยู่กรุงเทพหนึ่งปีแล้ว
이제 위고가 방콕에 온 지 1년이 되었다.
모든 문장의 오디오와 번역이 있는 전체 이야기는 앱에서 읽을 수 있어요.
이 이야기의 새 단어
이 이야기에서는 새 단어 9개가 나와요. 처음 몇 개를 소개해요.
| 태국어 | 발음 | 뜻 | 오디오 |
|---|---|---|---|
| โทร | too | 전화하다 | |
| คิดถึง | kít-tʉ̌ng | 그리워하다, 보고 싶다 | |
| กลับ | glàp | 돌아가다, 돌아오다 | |
| ตอบ | dtɔ̀ɔp | 대답하다, 답장하다 | |
| เลือก | lʉ̂ak | 고르다, 선택하다 | |
| ใจ | jai | 마음 | |
| ต่อ | dtɔ̀ɔ | 계속, 더 (อยู่ต่อ = 더 머물다), ต่อมา = 나중에, 그 후 | |
| กระเป๋าเดินทาง | grà-bpǎo-dəən-taang | 여행 가방, 캐리어 | |
| ที่สุด | tîi-sùt | 가장, 제일 (최상급) |
