Nivå 10 · Nybörjare (A1)

Frukost

อาหารเช้า

Khao tom med fläsk och två ägg, friterade degstänger och sojamjölk. Hugo vill betala. Yai har andra planer.

Nivå
10
Steg
Nybörjare, A1
Tema
Mat
Längd
12 sidor, cirka 15 min
Nya ord
12
Omslag till berättelsen på thai ”Frukost”

Första meningen

ทุกวันตอนเช้ายายขายข้าวต้มในซอย

Varje morgon säljer Yai khao tom i soin.

Hela berättelsen, med ljud och översättning av varje mening, finns i appen.

Illustration från sida 1 i berättelsen på thai ”Frukost”
Sida 1
Illustration från sida 7 i berättelsen på thai ”Frukost”
Sida 7

Nya ord i den här berättelsen

Den här berättelsen introducerar 12 nya ord. Här är de första:

Thai Uttal Betydelse Ljud
ขอ kɔ̌ɔ jag skulle vilja ha… (beställa, be artigt), önska
หมู mǔu fläskkött, gris
หนึ่ง nʉ̀ng ett, en
ชาม chaam skål (även klassificerare för soppor)
ไข่ kài ägg
ฟอง fɔɔng klassificerare för ägg
ปาท่องโก๋ bpaa-tɔ̂ng-gǒo pa thong ko (friterade degpinnar)
น้ำเต้าหู้ náam-dtâo-hûu sojamjölk
แก้ว gɛ̂ɛo glas (även klassificerare för drycker)
หมด mòt ta slut, vara slut
อิ่ม ìm mätt
เลี้ยง líang bjuda (betala för någon)

Läs ”Frukost” i Kru May

Tryck på vilket ord som helst för att se betydelse och ton, och lyssna på varje mening i två hastigheter.

Gratis att ladda ner · Inget konto behövs

Fler berättelser på nivå 10

Omslag till berättelsen på thai ”Hos doktorn”

Nivå 10 · Vardag · 13 min

Hos doktorn

ไปหาหมอ

Mali har ont i magen. Lek kör alla till sjukhuset. Diagnosen: för mycket som tam.

Omslag till berättelsen på thai ”Muay thai”

Nivå 10 · Muay thai · 11 min

Muay thai

มวยไทย

Hugo börjar på en boxningsklubb genom en kompis till Lek. Dag ett: han kan inte sparka. Månad ett: nu kan han. Hans ben håller inte med.

Alla berättelser →