लेवल 9 · शुरुआती (A1)

नहर की नाव

เรือในคลอง

बैंकॉक को पार करने का सबसे तेज़ तरीक़ा है क्लोंग (नहर) की नाव। ह्यूगो पर पानी के छींटे पड़ते हैं, और उसे बहुत मज़ा आता है।

लेवल
9
चरण
शुरुआती, A1
विषय
यात्रा
लंबाई
10 पेज, लगभग 11 मिनट
नए शब्द
8
थाई कहानी “नहर की नाव” का कवर

पहली लाइन

วันนี้นั่งเรือไปตลาดด้วยกันค่ะ

आज हम साथ में नाव से बाज़ार चलेंगे।

पूरी कहानी, हर वाक्य के ऑडियो और अनुवाद के साथ, ऐप में है।

थाई कहानी “नहर की नाव” के पेज 1 का चित्र
पेज 1
थाई कहानी “नहर की नाव” के पेज 6 का चित्र
पेज 6

इस कहानी के नए शब्द

यह कहानी 8 नए शब्द सिखाती है। ये रहे पहले कुछ:

थाई उच्चारण मतलब ऑडियो
เรือ rʉa नाव
คลอง klɔɔng नहर, खलोंग
รอ rɔɔ इंतज़ार करना
กว่า gwàa से (तुलना)
รถ rót कार
สิบ sìp दस
นาที naa-tii मिनट
ถึง tʉ̌ng पहुँचना

Kru May में “नहर की नाव” पढ़ें

किसी भी शब्द पर टैप करके उसका मतलब और टोन देखें, और हर वाक्य दो रफ़्तार में सुनें।

मुफ़्त डाउनलोड · कोई खाता नहीं चाहिए

लेवल 9 की दूसरी कहानियाँ

थाई कहानी “BTS स्काईट्रेन” का कवर

लेवल 9 · यात्रा · 13 मिनट

BTS स्काईट्रेन

นั่งรถไฟฟ้า

ह्यूगो पहली बार अकेले स्काईट्रेन से शहर के बीचोंबीच जाता है। वहाँ पहुँचना आसान है। सियाम स्टेशन से बाहर निकलना अलग ही कहानी है।

थाई कहानी “बैंकॉक में भटका” का कवर

लेवल 9 · यात्रा · 13 मिनट

बैंकॉक में भटका

หลงทางในกรุงเทพ

एक नक्शा, एक ग़लत रास्ता, और एक जाना-पहचाना टुक-टुक जो ठीक वक़्त पर मोड़ से आता है।

इस कहानी से जुड़े लेख

Kru May की कहानी “लेक के साथ टुक-टुक में” का चित्र

यात्रा · 7 मिनट में पढ़ें

थाई में आना-जाना: टैक्सी, टुक-टुक, BTS, नाव और रास्ता पूछना

आने-जाने के लिए ज़रूरी थाई: टैक्सी और टुक-टुक के वाक्य, मोटरसाइकिल टैक्सी, BTS और MRT, नदी की नावें, बाएँ, दाएँ, सीधे और पूछने लायक़ जगहें।

सभी कहानियाँ →