Taso 13 · Aloittelija (A1)
Yötori
ตลาดกลางคืน
Paikka, jossa tinkiminen toimii. Hugo saa kaksi laukkua neljälläsadalla bahtilla ja rusetin kaupan päälle. Toinen laukuista on Malille.
- Taso
- 13
- Vaihe
- Aloittelija, A1
- Aihe
- Arki
- Pituus
- 12 sivua, noin 13 min
- Uudet sanat
- 8
Ensimmäinen lause
ตอนเย็น ฮิวโก้ มะลิ และนกไปตลาดกลางคืน
Illalla Hugo, Mali ja Nok menevät yötorille.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 8 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| กลางคืน | glaang-kʉʉn | yö | |
| กระเป๋า | grà-bpǎo | laukku, kassi | |
| ใบ | bai | laukkujen, lehtien ja paperiarkkien luokitin | |
| ถ้า | tâa | jos | |
| สี่ | sìi | neljä | |
| จ่าย | jàai | maksaa | |
| เงิน | ngən | raha, hopea | |
| แถม | tɛ̌ɛm | antaa kaupanpäällisiksi |
