第21级 · 高级 (B1)

法国来的伴手礼

ของฝากจากฝรั่งเศส

雨果从法国回来了,行李箱里装满了给整条巷子的伴手礼。雅伊的奶酪臭得要命,小橘却只对纸箱感兴趣。

级别
21
阶段
高级, B1
主题
日常生活
篇幅
13 页,约 13 分钟
新单词
9
泰语故事《法国来的伴手礼》的封面

第一句

ฮิวโก้เพิ่งกลับมาจากฝรั่งเศส กระเป๋าเดินทางหนักมาก

雨果刚从法国回来,行李箱非常重。

完整的故事,以及每句话的音频和翻译,都在 App 里。

泰语故事《法国来的伴手礼》第1页的插图
第1页
泰语故事《法国来的伴手礼》第7页的插图
第7页

本故事的新单词

这个故事介绍了 9 个新单词。下面是前几个:

泰文 读音 释义 音频
เพิ่ง pə̂ng 刚刚
ของฝาก kɔ̌ɔng-fàak 伴手礼, 旅行礼物
ชีส chîit 奶酪
กล่อง glɔ̀ng 盒子
กลิ่น glìn 气味, 味道
เหม็น měn 臭, 难闻
แปลก bplɛ̀ɛk 奇怪, 古怪
หอม hɔ̌ɔm 香, 好闻
หนู nǔu 老鼠, 我(小女孩自称)

在 Kru May 中阅读《法国来的伴手礼》

点击任意单词查看释义和声调,每个句子都能用两种语速收听。

免费下载 · 无需注册账号

第21级的其他故事

泰语故事《阿通上学了》的封面

第21级 · 家庭 · 13 分钟

阿通上学了

ต้นไปโรงเรียน

雨果去法国的这段时间,阿通上学了。第一天他哭了,现在却轮到他给雨果上课。

泰语故事《去理发》的封面

第21级 · 日常生活 · 13 分钟

去理发

ตัดผม

雨果从去法国之前就没剪过头发。他说“稍微短一点”,然后就在椅子上睡着了。小橘都认不出他了。

全部故事 →