Taso 10 · Aloittelija (A1)
Lääkärissä
ไปหาหมอ
Malin vatsaan sattuu. Lek ajaa kaikki sairaalaan. Diagnoosi: liikaa som tamia.
- Taso
- 10
- Vaihe
- Aloittelija, A1
- Aihe
- Arki
- Pituus
- 12 sivua, noin 13 min
- Uudet sanat
- 10
Ensimmäinen lause
วันนี้มะลิปวดท้องอยู่ที่บ้าน
Mali on tänään kotona, koska hänen vatsaansa sattuu.
Koko tarina äänineen ja jokaisen lauseen käännöksineen on sovelluksessa.
Tämän tarinan uudet sanat
Tässä tarinassa on 10 uutta sanaa. Tässä ensimmäiset:
| Thai | Ääntämys | Merkitys | Ääni |
|---|---|---|---|
| ปวด | bpùat | särkeä (ruumiinosaa) | |
| ท้อง | tɔ́ɔng | vatsa | |
| โรงพยาบาล | roong-pá-yaa-baan | sairaala | |
| หมอ | mɔ̌ɔ | lääkäri | |
| ตรงไหน | dtrong-nǎi | missä tarkalleen? | |
| ส้มตำ | sôm-dtam | som tam (vihreä papaijasalaatti) | |
| ยา | yaa | lääke | |
| พักผ่อน | pák-pɔ̀n | levätä | |
| หาย | hǎai | parantua, kadota | |
| น้อย | nɔ́ɔi | vähän |
