第 3 級 · 入門 (零基礎)

下雨了!

ฝนตก

雨季的大雨在巷子裡讓雨果措手不及。瑪莉從來不會忘記帶傘。

等級
3
階段
入門, 零基礎
主題
日常生活
長度
9 頁,約 8 分鐘
新單字
10
泰語故事《下雨了!》的封面

第一句

วันนี้ฝนตกมาก

今天雨下得很大。

完整故事,以及每個句子的音檔和翻譯,都在 App 裡。

泰語故事《下雨了!》第 1 頁的插畫
第 1 頁
泰語故事《下雨了!》第 5 頁的插畫
第 5 頁

這篇故事的新單字

這篇故事有 10 個新單字,以下是前幾個:

泰文 發音 意思 音檔
วันนี้ wan-níi 今天
ฝน fǒn 雨
ตก dtòk 落下、掉
ร่ม rôm 傘
และ lɛ́ 和、以及
น้ำ náam 水
นอน nɔɔn 睡覺
ทุกวัน túk-wan 每天
เปียก bpìak 濕
แต่ dtɛ̀ɛ 但是

在 Kru May 閱讀《下雨了!》

點一下任何單字就能看到意思和聲調,每個句子都能用兩種速度聆聽。

免費下載 · 不用註冊帳號

第 3 級的其他故事

泰語故事《早晨的咖啡》的封面

第 3 級 · 美食 · 8 分鐘

早晨的咖啡

กาแฟตอนเช้า

咖啡各有各的喝法:雨果喝滾燙的,瑪莉喝加冰的。雅伊卻嫌太甜。

泰語故事《鄰居的狗》的封面

第 3 級 · 動物 · 8 分鐘

鄰居的狗

หมาของเพื่อนบ้าน

隔壁搬來了一隻大狗。小橘對這件事的態度非常明確。

與這篇故事相關的文章

Kru May 故事〈梅老師〉的插圖

文法 · 閱讀時間 5 分鐘

泰語文法入門:泰語句子是怎麼組成的

泰語文法簡單說明:語序、沒有動詞變化和複數、時間標記 แล้ว、กำลัง、จะ、เคย、否定句、เป็น 和 คือ 和 อยู่ 的差別,以及連動句。

所有故事 →