Nível 1 · Primeiros passos (Iniciante total)

Hugo se apresenta

ฮิวโก้แนะนำตัว

Hugo acabou de se mudar para um soi de Bangkok. Ele conhece a vizinha.

Nível
1
Etapa
Primeiros passos, Iniciante total
Tema
Dia a dia
Duração
5 páginas, cerca de 3 min
Palavras novas
12
Capa da história em tailandês “Hugo se apresenta”

A primeira frase

สวัสดีครับ

Olá!

A história completa, com áudio e tradução de cada frase, está no app.

Ilustração da página 1 da história em tailandês “Hugo se apresenta”
Página 1
Ilustração da página 3 da história em tailandês “Hugo se apresenta”
Página 3

Palavras novas desta história

Esta história apresenta 12 palavras novas. Aqui estão as primeiras:

Tailandês Pronúncia Significado Áudio
สวัสดี sà-wàt-dii olá, tchau
ครับ kráp partícula de cortesia (homem)
ผม pǒm eu, me (homem)
ชื่อ chʉ̂ʉ se chamar, nome
มา maa vir
จาก jàak de, desde
ฝรั่งเศส fà-ràng-sèet França, francês
ค่ะ kâ partícula de cortesia (mulher)
ฉัน chǎn eu, me (mulher)
ยินดีที่ได้รู้จัก yin-dii-tîi-dâai-rúu-jàk muito prazer
คุณ kun você (formal), Sr., Sra. (antes do nome)
มะลิ má-lí Mali (nome), jasmim

Leia “Hugo se apresenta” no Kru May

Toque em qualquer palavra para ver o significado e o tom, e ouça cada frase em duas velocidades.

Download gratuito · Sem cadastro

Outras histórias do nível 1

Capa da história em tailandês “O gato do soi”

Nível 1 · Animais · 3 min

O gato do soi

แมวชื่อส้ม

Um gato laranja fica rondando a frente da casa da Mali. O Hugo vai conhecê-lo.

Capa da história em tailandês “A sopa da Yai”

Nível 1 · Comida · 5 min

A sopa da Yai

ข้าวต้มของยาย

A avó da Mali tem uma barraca de khao tom na esquina do soi. O Hugo está com fome.

Artigos sobre esta história

Todas as histórias →