第30级 · 精通 (B2+)

家

บ้าน

妈妈回国的前一晚，整条巷子都来庆祝雨果拿到签证。一篇不看稿的致辞，很多眼泪，还有最后一句泰语。

第一句

ทั้งซอยฉลองวีซ่าของฮิวโก้ และเลี้ยงส่งแม่ของเขา

整条巷子的人都来庆祝雨果拿到签证，也为他妈妈办送别会。

完整的故事，以及每句话的音频和翻译，都在 App 里。

这个故事介绍了 4 个新单词。下面是前几个：

第30级的其他故事

第30级 · 家庭 · 14 分钟

แม่มากรุงเทพ

雨果的妈妈第一次来曼谷。她一句泰语也不会，雨果当翻译，整条巷子的人都抢着让她吃东西。可是跟雅伊之间，根本不用翻译。

第30级 · 旅行 · 15 分钟

วีซ่า

雨果拖着一箱子文件去申请一年签证。他真的什么都带来了。嗯，几乎什么都带了。